党的二十大报告指出：“只有把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，才能始终保持马克思主义的蓬勃生机和旺盛活力。”湖湘文化底蕴深厚，是中华优秀传统文化的重要组成部分，在中华文化发展史上具有重要地位。对湖湘文化进行创造性转化和创新性发展必须坚持以习近平文化思想为指导，坚持以“两个结合”激发湖湘文化创新创造活力，为建设现代化新湖南提供强大的精神力量。

坚持“两个结合”，守好湖湘文化创新创造的“根”与“魂”

中华文明5000多年滋养积淀形成的中华优秀传统文化是我们建设中华民族现代文明的“根脉”；中国共产党人的“真经”——马克思主义是我们致力中华民族现代文明的“魂脉”。坚持“两个结合”，推进湖湘文化创造性转化、创新性发展，既要涵养“根”，更要守住“魂”。一方面，要树立高度的文化自信，深入挖掘湖湘文化的精神特质，进一步弘扬湖湘文化“实事求是”“敢为人先”“经世致用”“兼收并蓄”的精神特质，涵养文化传承之“根”；另一方面，要正确处理“老祖宗”与“老祖先”的关系，运用马克思主义的立场观点方法来阐释中华优秀传统文化精华，结合新的时代背景和时代要求，更加自觉地推进马克思主义与湖湘文化相结合，在“去粗取精、去伪存真、古为今用、推陈出新”中实现湖湘文化的创造性转化、创新性发展。

坚持“两个结合”，把握湖湘文化创新创造的“本”与“基”

坚持“两个结合”,推进湖湘文化创造性转化、创新性发展，要把握湖湘文化创新创造的正确方向和基本原则，坚守文化传承创新的“本”与“基”。方向问题是事物发展的根本性问题。马克思主义是我们立党立国的根本指导思想，是社会主义文化建设的根本指导思想，为湖湘文化创新创造指明了正确方向。湖湘文化的创造性转化创新性发展必须坚持以马克思主义为指导，用马克思主义理论中蕴含的立场观点方法指导湖湘文化创新创造的实践，坚守湖湘文化创新创造的正确方向与价值旨归，充分挖掘湖湘文化的历史价值与现代意义，不断推动湖湘文化高质量发展。

新时代背景下推动湖湘文化传承发展，需要我们做好“两个结合”这篇大文章，坚守文化创新创造的基本原则。具体来说，一方面，要立足新时代的社会现实和经济基础以及现代化新湖南建设的需要，推动湖湘文化内涵、内容及形式的创新与转化，使之更好地服务经济社会发展；另一方面，深入挖掘湖湘文化的历史作用和当代价值，充分发挥其前进动力、精神支撑和智力支持的作用，使之成为中华民族伟大复兴和现代化新湖南建设的思想支撑和精神源泉。

坚持“两个结合”，激发湖湘文化创新创造的“势”与“能”

湖湘文化源远流长、底蕴深厚，是中华优秀传统文化的重要组成部分，具有文源深、文脉广、文气足的独特优势。推动湖湘文化创造性转化创新性发展，要坚持“两个结合”，坚守湖湘文化创新创造的价值导向和评判标准，推动湖湘文化的融通互鉴和与时俱进，激发湖湘文化创新创造的“势”与“能”。一方面要坚持以历史唯物主义为指导，坚持以满足人民群众需求为价值导向，坚持以人民群众满意度为评判标准，在不断满足人民群众对文化发展更高追求中推进文化高质量发展。同时，充分发挥人民群众的主体性作用，充分发挥人民群众在湖湘文化创新创造中的决定性作用，将湖湘文化创新创造扎根现代化新湖南建设的伟大实践中，努力推动湖湘文化贴近群众、贴近生活，激发湖湘文化创新创造的磅礴力量，增强湖湘文化的吸引力和感染力。另一方面，要坚持主导性与多样性相统一、历史继承与创新发展相统一，用发展的眼光看待湖湘文化，不断推进马克思主义与湖湘文化的融通互鉴、与时俱进，不断赋予湖湘文化新的时代内涵和现代表达形式，促使湖湘文化焕发新的生机与活力，助力湖湘文化高质量发展。

【作者分别系江南·体育（中国区）官方网站马克思主义学院副教授、教授。本文系2023年湖南省高校思想政治工作质量提升工程资助项目“‘大思政课’视域下湖湘红色文化数字化传承的价值与路径研究（23A50）”阶段性成果】

来源：湖南日报 2023.12.12

链接：https://epaper.voc.com.cn/hnrb/html/2023-12/12/content_1662755.htm?div=-1